From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 2:16 And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 2:16 And for all ships of Tarshish, And for all desirable pictures.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 2:16 For all the ships of Tarshish, And for all pleasant imagery.
|
Isaiah 2:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[591] | [8659] | [2532] | [7914] |
---|
['oniyah]
| [Tarshiysh]
| [chemdah]
| [skiyah]
| אֳנִיָּה אֳנִיָּה | תַּרְשִׁישׁ תַּרְשִׁישׁ | חֶמְדָּה חֶמְדָּה | שְׂכִיָּה שְׂכִיָּה | ship(-men) | Tarshish, Tharshish | desire, goodly, p... | picture | הָּיִנֳא | ׁשיִׁשְרַּת | הָּדְמֶח | הָּיִכְׂש | [hayino']
| [hsyihsraT]
| [hadmehc]
| [hayiks]
|
Strong's Dictionary Number: [591]
591
1 Original Word: אֳנִיָּה
2 Word Origin: from (0590)
3 Transliterated Word: 'oniyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 125b
5 Phonetic Spelling: on-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0590;]0590; a ship:--ship((-men)).
8 Definition: - ship
- men of ships, seamen
9 English:
0 Usage: ship(-men)
Strong's Dictionary Number: [8659]
8659
1 Original Word: תַּרְשִׁישׁ
2 Word Origin: probably the same as (08658) (as the region of the stone, or the reverse)
3 Transliterated Word: Tarshiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2547
5 Phonetic Spelling: tar-sheesh'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably the same as [08658]08658 (as the region of the stone, or the reverse); Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite:--Tarshish, Tharshish.
8 Definition: Tarshish or Tharshish = "yellow jasper" n pr m- son of Javan
- a Benjamite, son of Bilhan
- one of the wise men close to king Ahasuerus of Persia n pr loc
- a city of the Phoenicians in a distant part of the Mediterranean Sea to which the prophet Jonah was trying to flee
- site unknown but perhaps in Cyprus or Spain
- a city somewhere near and accessible to the Red Sea to which ships constructed at Ezion-geber on the Elanitic Gulf on the Red Sea were to sail
9 English:
0 Usage: Tarshish, Tharshish
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: חֶמְדָּה
2 Word Origin: from (02531)
3 Transliterated Word: chemdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 673b
5 Phonetic Spelling: khem-daw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: feminine of [02531;]02531; delight:--desire, goodly, pleasant, precious.
8 Definition: n f- desire, that which is desirable adj
- pleasant, precious
9 English:
0 Usage: desire, goodly, pleasant, precious
Strong's Dictionary Number: [7914]
7914
1 Original Word: שְׂכִיָּה
2 Word Origin: from the same as (07906)
3 Transliterated Word: skiyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2257b
5 Phonetic Spelling: sek-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine from the same as [07906;]07906; a conspicuous object:--picture.
8 Definition: - image, ship, craft
- meaning very dubious
9 English:
0 Usage: picture
|
|